译文
小芽纷纷拱出土,
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨(yu),让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
细雨初停,天尚微(wei)阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
秦王骑着猛(meng)虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
④掣曳:牵引。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
丙辰:清康熙十五年(1676年)
(2)失:失群。